da | 17 Dic, 2014 | Chi siamo
Ruggero Busetti Marco Cortesi …
da | 17 Dic, 2014 | Chi siamo
Presidente:Francesco Vairano Vicepresidente:Toni Biocca Tesoriere:Marina D’Aversa Consiglieri:Giorgio FavrettoManuela MarianettiSusanna PiferiGianpietro Tomasini Consigliere Sezione Lombardia:Mary Pellegatta Consigliere Sezione Piemonte:Silvia Bacinelli
da | 15 Ago, 2014 | Senza categoria
“Lupo ululà e castello ululì!”Frankenstein Junior:De Leonardis, Maldesi, Bonagura “There, wolf. There, castle.”Young Frankenstein:Wilder, Brooks, Feldman
da | 15 Ago, 2014 | Senza categoria
The Association of Italian authors of the dialogues of foreign films, TV movies, TV serials and all other forms of audio-visual products.
da | 15 Ago, 2014 | Senza categoria
L’AIDAC è l’associazione, unica in Italia, che dal 1976 riunisce gli autori dei dialoghi adattati in italiano per il doppiaggio e per la produzione audiovisiva. Se vuoi saperne di più, su di noi e sul doppiaggio in generale, esplora il nostro...
da | 25 Lug, 2014 | Notizie
Durante la prima riunione del nuovo consiglio direttivo sono stati eletti i nuovi organi sociali dell’AIDAC. Presidente Francesco Vairano, vicepresidente Mario Paolinelli, tesoriere Marina D’Aversa, consiglieri: Toni Biocca, Giorgio Favretto, Manuela...
da | 11 Lug, 2014 | Notizie
L’Assemblea dell’Associazione che si è tenuta ieri, 10 luglio, ha eletto per il Consiglio Direttivo i soci. Toni Biocca, Marina D’Aversa, Giorgio Favretto, Manuela Marienetti, Mario Paolinelli, Susanna Piferi, Francesco Vairano. Sono anche stati...
da | 01 Lug, 2014 | Notizie
L’assemblea odierna, indetta da CGIL-CISL-UIL e tenutasi al teatro Vittoria di Roma preso atto che dalla controparte non sono arrivati segnali che indicassero la volontà di una ripresa delle trattative, ha votato a grandissima maggioranza di proseguire...
da | 23 Giu, 2014 | Notizie
Lunedì 23, nella sala Carlini della Camera del Lavoro di Milano – Corso di Porta Vittoria 47 – alle ore 14, ADATTATORI DIALOGHISTI, ADATTATORI SIMILSINC, SOTTOTITOLATORI si incontreranno con i rappresentanti sindacali Cgil, Cisl e Uil e con i...
da | 12 Giu, 2014 | Notizie
Da oggi 12 giugno e fino al 2 luglio 2014 i dialoghisti, gli assistenti, i direttori di doppiaggio e gli attori doppiatori si astengono dal lavoro. Lo sciopero, deciso dall’assemblea dei professionisti del settore riuniti ieri al Teatro Vittoria di Roma, è stato...
