Il 30 giugno alle ore 19.30 in sede, AIDAC e AUT-autori presentano “la danza del senso” un saggio di Serafino Murri e Gianni Galassi.
Gli autori dicono: forse non è un libro balneare… ma è un viaggio. Nell’immaginazione umana, e nel mistero del comunicare. Dal teatro delle ombre a quello in carne ed ossa fino al cinema, dal silenzio alla parola. Prendendo come caso di studio la “traduzione performativa” compiuta dai dialoghisti, i direttori e gli attori del doppiaggio, il saggio affronta l’opera audiovisiva come un territorio vivo, attraversato da corpi, gesti e pensieri. L’interpretazione, nel cinema come nella vita, è una “danza del senso”: l’espressione di emozioni attraverso i codici corporei, della voce e della sua “musica dietro le parole”.