Il linguaggio come accesso
L’audiodescrittore è la figura professionale che rende accessibili le opere audiovisive a persone non vedenti o ipovedenti, traducendo in linguaggio le informazioni visive.
Attraverso un testo inedito e sincronizzato con il ritmo dell’opera, descrive azioni, ambienti, espressioni e dettagli significativi, inserendosi negli spazi tra i dialoghi e nel rispetto della struttura narrativa originale.
È un lavoro che richiede precisione, capacità di sintesi e sensibilità linguistica, per restituire in modo chiaro ed efficace ciò che non è percepibile visivamente.