ESITO ELEZIONI SIAE
La grande partecipazione degli associati e di molti colleghi non iscritti ha permesso all’AIDAC di ottenere un ottimo risultato. La nostra lista ha avuto più di due milioni di voti. Almeno un terzo in più della lista concorrente. L’alleanza con l’ANAC – storica associazione degli autori italiani del cinema – si è rivelata una scelta vincente, […]
ASSEMBLEA GENERALE SIAE
ELEZIONE ORGANI SOCIALI SIAE. Durante la prossima assemblea generale della SIAE – il prossimo 5 settembre – saranno eletti i componenti degli Organi Sociali. Quest’anno, per la prima volta, le liste dei candidati a rappresentare gli autori della Sezione Cinema saranno tre. I dialoghisti, insieme con i rappresentanti dell’ANAC – storica associazione di sceneggiatori e registi – […]
NO a excel per scrivere dialoghi
USO IMPROPRIO DELL’APPLICATIVO EXCEL Già da qualche tempo è in uso, o meglio viene imposto, il programma Excel per la scrittura dei testi per il doppiaggio. Excel! Un foglio di calcolo! Quella che inizialmente sembrava soltanto una bizza originata dalla fervida fantasia di taluni committenti – in particolare quelli multinazionali – e che si credeva/sperava […]
AIDAC tra i fondatori di U.N.A.
Il 2 dicembre 2020 è la data di nascita dell’Unione Nazionale Autori. Un coordinamento delle maggiori associazioni degli autori italiani di musica, cinema, letteratura, televisione e teatro. Qui di seguito il comunicato stampa: U.N.A. NASCE L’UNIONE NAZIONALE AUTORI IL PRIMO RIFERIMENTO NAZIONALE PER LE PIÙ IMPORTATI ASSOCIAZIONI ITALIANE DI AUTORI DELLA MUSICA, DEL CINEMA, DELLA […]
ASSEMBLEA AIDAC NOVEMBRE 2020
L’Assemblea dell’AIDAC del 14 novembre scorso si è svolta nella modalità della teleconferenza. Con la partecipazione di un buon numero di soci, sono state discusse e sottoposte a votazione due importanti questioni riguardanti la vita associativa: il conto economico dell’anno 2019 e l’istituzione del Fondo di Solidarietà. Il tesoriere ha esposto le singole voci di […]
TEST COVID-19
Data l’attuale emergenza pandemica, il Consiglio Direttivo dell’AIDAC ha predisposto un rimborso a copertura, seppur parziale, dei costi sostenuti per un eventuale test per il Covid-19 a cui i soci dovessero sottoporsi. Si tratta di una misura minima che potrebbe comunque alleviare una delle odiose spese sanitarie. Il socio sarà libero di effettuare il test nella struttura di sua fiducia. E potrà ottenerne il rimborso una tantum fino a un […]
NUOVI ORGANI SOCIALI (2019)
Durante la prima riunione del nuovo Consiglio Direttivo sono stati eletti i nuovi organi sociali dell’AIDAC: presidente Francesco Vairano, vicepresidente Toni Biocca, tesoriere Marina D’Aversa, consiglieri: Marco Bardella, Marco Cortesi, Susanna Piferi, Gianpietro Tomasini.
ASSEMBLEA AIDAC LUGLIO 2019
ASSEMBLEA AIDAC LUGLIO 2019 Durante l’Assemblea dell’Associazione che si è tenuta ieri, 11 luglio, è stato approvato all’unanimità il conto economico del 2018. Sono stati eletti al Consiglio Direttivo i soci: Marco Bardella, Toni Biocca, Marina D’Aversa, Marco Cortesi, Susanna Piferi, Gianpietro Tomasini, Francesco Vairano. Inoltre, con voto palese, sono stati nominati per il Collegio […]
DOPPIAGGIO – STATO DI AGITAZIONE
Grande adesione allo sciopero del doppiaggio di ieri 23 gennaio e grande partecipazione all’assemblea a villa Piccolomini. stato di agitazione indetto a partire da lunedì 28 gennaio 2019. Qui di seguito il comunicato sindacale. Circa 400 partecipanti all’assemblea di ieri tra attori, direttori, assistenti e adattatori che per 6 ore hanno analizzato, discusso, approfondito ed […]
DOPPIAGGIO – SCIOPERO 23 GENNAIO
Riprende la vertenza doppiaggio. CONTRO: la continua mortificazione professionale. i pagamenti dilazionati in tempi insostenibili. le ricadute negative della concorrenza sleale tra le imprese del settore e le indicazioni dei committenti sempre più vessatorie. PER: il rispetto delle norme contrattuali. la garanzia dei diritti sociali economici e professionali. la difesa della qualità del prodotto. Mercoledì 23 gennaio, […]