Rappresentanza e tutela della professione

L’AIDAC (Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi), fondata nel 1976, riunisce gli autori dei dialoghi adattati in italiano per il doppiaggio e la produzione audiovisiva nell’ambito della traduzione multimediale.

Promuove lo sviluppo professionale, la formazione continua dei professionisti e la tutela della categoria, rappresentandone gli interessi in ambito sindacale e nelle istituzioni nazionali ed europee.

Fa parte della Federazione AUT-Autori, di UNA (Unione Nazionale Autori) e della federazione europea AVTE (AudioVisual Translators Europe).

Collabora con università e con istituti di alta formazione per la didattica e per la definizione dei percorsi d’accesso alla professione.

È presente negli organismi di rappresentanza del diritto d’autore, tra cui SIAE e il Comitato Consultivo Permanente per il Diritto d’Autore del Ministero della Cultura.