NUOVI ORGANI SOCIALI (2019)

Durante la prima riunione del nuovo Consiglio Direttivo sono stati eletti i nuovi organi sociali dell’AIDAC: presidente Francesco Vairano, vicepresidente Toni Biocca, tesoriere Marina D’Aversa, consiglieri: Marco Bardella, Marco Cortesi, Susanna Piferi, Gianpietro Tomasini.

ASSEMBLEA AIDAC LUGLIO 2019

ASSEMBLEA AIDAC LUGLIO 2019 Durante l’Assemblea dell’Associazione che si è tenuta ieri, 11 luglio, è stato approvato all’unanimità il conto economico del 2018. Sono stati eletti al Consiglio Direttivo i soci: Marco Bardella, Toni Biocca, Marina D’Aversa, Marco Cortesi, Susanna Piferi, Gianpietro Tomasini, Francesco Vairano. Inoltre, con voto palese, sono stati nominati per il Collegio […]

DOPPIAGGIO – STATO DI AGITAZIONE

Grande adesione allo sciopero del doppiaggio di ieri 23 gennaio e grande partecipazione all’assemblea a villa Piccolomini. stato di agitazione indetto a partire da lunedì 28 gennaio 2019. Qui di seguito il comunicato sindacale. Circa 400 partecipanti all’assemblea di ieri tra attori, direttori, assistenti e adattatori che per 6 ore hanno analizzato, discusso, approfondito ed […]

DOPPIAGGIO – SCIOPERO 23 GENNAIO

Riprende la vertenza doppiaggio. CONTRO: la continua mortificazione professionale. i pagamenti dilazionati in tempi insostenibili. le ricadute negative della concorrenza sleale tra le imprese del settore e le indicazioni dei committenti sempre più vessatorie. PER: il rispetto delle norme contrattuali. la garanzia dei diritti sociali economici e professionali. la difesa della qualità del prodotto. Mercoledì 23 gennaio, […]

NUOVO STATUTO AIDAC

L’Assemblea dell’AIDAC, alla quale hanno partecipato in presenza o per delega la stragrande maggioranza dei soci, ha approvato all’unanimità il nuovo statuto dell’Associazione. Saranno ammessi, in qualità di soci, anche gli autori che redigono professionalmente le audiodescrizioni e i sottotitoli. Trovi qui il testo del nuovo statuto.

ASSEMBLEA AIDAC

L’Assemblea dei soci AIDAC è convocata per oggi, 14 gennaio 2019 alle ore 19:00 presso la CASA DEL CINEMA Largo Marcello Mastroianni, 1 (Villa Borghese)  con il seguente ordine del giorno: – variazioni allo statuto – relazioni sulle attività svolte e da svolgere – varie ed eventuali

ASSEMBLEA UNITARIA DEL DOPPIAGGIO

Oggi, al Teatro Arcobaleno di via Francesco Redi, dalle ore 20 alle 22 si svolge l’Assemblea unitaria delle lavoratrici e dei lavoratori del doppiaggio. All’ordine del giorno: pagamenti, banca dati appalti, nuove tecnologie e impatto professionale, nuove iniziative.

AIDAC AL FORMENTINI (MI)

L’AIDAC, in collaborazione con la Casa delle Traduzioni – Biblioteche di Roma, organizza per il 20 novembre prossimo, a Milano, presso il Laboratorio Formentini per l’Editoria un incontro dibattito su “LA TRADUZIONE AUDIOVISIVA – LO STATO DELL’ARTE” > “nuove frontiere” > serie TV e film cinema, videogiochi, audiodescrizioni. Con Laura Giordani – audiodescrittrice-dialoghista e Marco […]

ORGANI SOCIALI SIAE

Dopo la disavventura delle elezioni (annullate) a giugno e dopo le nuove elezioni che si sono tenute a fine luglio, i rappresentanti AIDAC negli organi sociali della SIAE sono: Toni Biocca nel Consiglio di Sorveglianza e Marina D’Aversa nella Commissione della Sezione Cinema. L’Associazione augura ai colleghi i migliori auguri di buon lavoro.

ELEZIONI ORGANI SOCIALI SIAE

Per le elezioni degli organi sociali del prossimo 13 giugno i rappresentanti dell’AIDAC aderiscono alla Lista TED – Trasparenza Efficienza Diritti per sostenere le fondamentali battaglie tese a difendere efficacemente il valore negoziale collettivo del diritto d’autore. Per presentarci sullo scenario nazionale ed europeo di sfruttamento dei contenuti in costante evoluzione, quali autori dell’audiovisivo uniti e compatti nella maggiore […]